|
Genre, langage et capacité
d'action : la place des normes dans la pratique langagière " présentation de soi
"
Dans cette communication, nous allons nous
pencher sur la façon dont trois communautés se situant aux marges de l'espace
hétéronormatif (homoparents, transexuels female to male, drag kings) se
présentent aux autres dans et par la parole-en-interaction. Au cours de notre
exposé nous montrerons comment la pratique langagière " présentation de
soi " relève d'une dimension linguistique (les ressources linguistiques
utilisées par les participants), sociale (adaptabilité de la présentation par
rapport au contexte et aux interlocuteurs) et normative. Ce dernier point sera
analysé en prenant compte la notion d'habitus développée par Bourdieu (1972) et
nous donnera la possibilité d'illustrer de quelle façon les normes sont
(ré)produites et déconstruites par les acteurs sociaux au cours de leurs
conduites langagières. L'intersection entre dimension linguistique, sociale et
normative nous permettra enfin de situer nos analyses autour de la capacité
d'action (agency) des sujets et de montrer le rôle joué par les normes dans la
construction de soi.
Références bibliographiques :
-BOURDIEU, P. (1972) Esquisse d'une théorie
de la pratique (précédé de trois études d'ethnologie kabile), Seuil, Paris
(édition consultée 2001)
-BUTLER, J. (1997) Excitable speech. A Politics of
the Performative, Routledge, New York and London. Traduction française
(Charlotte Nordmann), Amsterdam, Paris, 2005
-DURANTI, A. (1997) Linguistic
Anthropology, Cambridge University Press: Cambridge
-DURANTI, A. (2004)
Agency in Language. In Duranti, A. (ed.). A Companion to Linguistic
Anthropology. Malden, MA: Blackwell. 451-473
| |
